יהדות מודפסת – הידעתם?

האם ידעתם שעיתונים יהודיים התפרסמו בעבר במגוון שפות, במדינות רבות ובתקופות שונות? האם שמתם לב להבדלים בין עיתונות הילדים בארץ ובגולה? על כך ועוד בכתבה הבאה

עידן הראל ו25/09/2017

(צילום: www.pexels.com)

התרבות היהודית מאז ומעולם הייתה מזוהה עם המילה הכתובה ולדעת רבים זה גם מה שאפשר לה לשמור על ייחודיותה בגולה. למרות שהרבה מים עברו בנהר מאז ימי הקמת ארץ ישראל בתחילת המאה הקודמת ועד היום, העיתונים המרכזיים בכל תקופה מעניקים הצצה נדירה להיסטוריה של העם היהודי.

העיתונות הכתובה שימשה בימים ההם לגיבוש העם היהודי סביב נושא הציונות ולהתמודדות משותפת עם הקשיים של חיים בגולה. למרות שחלק מהעיתונים פורסמו עוד לפני מלחמת העולם הראשונה, מאז תחילת המאה הקודמת שימשו אמצעי התקשורת והעיתונים לשמירה על היסטוריה יהודית ויצירת רצף בין תקופות, מקומות ושפות.

לא רק בעברית ולא רק בישראל: עיתונים יהודים בעולם

קודם כל, בטח לא ידעתם שעיתונים יהודיים לא התפרסמו רק בעברית. למעשה, חלק מהעיתונים החשובים ביותר במסורת היהודית נכתבו עוד לפני שחשבו לחדש את השפה העברית או לייחד אותה לארץ ישראל. עיתונים יהודיים התפרסמו בעבר במגוון שפות, במדינות רבות ובתקופות שונות. בעל תקופה היו עיתונים שנתנו את הטון והדהדו את ערכי היהדות והמסורת ברחבי העולם.

העיתון "לחייל" למשל שימש כעיתון יומי של הבריגדה היהודית והוא יצא לאור בשנים 1944-1946 ברומא ולאחר מכן בבריסל. לעומת זאת, העיתון "איל טיימפו" - "הזמן" - יצא לאור באיסטנבול בשפת הלאדינו במשך קרוב ל-60 שנה ונחשב לאחד העיתונים החשובים ביותר שיצאו בשפה הזו. בשני המקרים שימשו העיתונים להעברת מסרים על הקמת היישוב היהודי ולליווי המאורעות שעברו על יהודי אירופה לפני, במהלך ואחרי מלחמת העולם השנייה.

עיתונות הילדים עושה עלייה

עוד דבר שכדאי לדעת מדגיש את החשיבות של עיתוני הילדים עבור ראשוני היישוב העברי בארץ ישראל והיהודים שנותרו בגולה. כולנו יודעים שעיתוני הילדים עם קום המדינה שימשו להעברת מסרים של המפלגות השולטות ולהטמעת ערכי ציונות ואהבת הארץ, אך רק מעט זוכרים שהיו גם עיתונים שעסקו בספרות, בשירה ובנושאים שקרובים יותר לליבם של הילדים.

לשם השוואה, בעיתוני הילדים בגולה פחות עסקו בענייני חולין וניצלו את הפלטפורמה על מנת לגייס את העם לטובת המאבק המשותף. הירחון "הקורא הקטן" למשל ראה אור בשנים 1921-1922 בקרקוב, העיתון "צפרירים" יצא לאור בשנים 1920-1921 בלודז' והעיתון "בן כוכב" התפרסם בוורשה בשנים 1924-1927. עוד יפתיע אתכם לדעת שהעיתון "שתילים" התפרסם במוסקבה כבר בשנים 1917-1918 והצצה בין דפיו חושפת תוכן עניינים שמשלב בין שירה, סיפורת ואנקדוטות מהמסורת והתנ"ך.

לסיכום, היהדות המודפסת כפי שנשקפת בעיתונים המובילים של התקופות השונות חושפת המון פרטים מעניינים על הקהילה בארץ ובגולה. זה ניכר גם בעיתונים למבוגרים וגם בעיתוני הילדים בארץ וברחבי העולם.

+ הוסף תגובה לכתבה    גירסה להדפסה    שלח לחבר

תגובות הגולשים

    לא קיימות תגובות לכתבה.
יום ג', ד' חשון התשע"ח 24.10.2017
פרשת לך־לך
כניסה: 17:14 | יציאה: 18:43
הצטרף לרשימת התפוצה
אירועי המגזר
<אוקטובר, 2017>
אבגדהוש
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 

כל הזכויות שמורות ל''עט תקשורת'' | מי אנחנו | כתבו לנו | פרסמו אצלנו | תרבוש-פורטל תרבות ונופש למגזר הדתי | מדינט-פורטל בריאות ורווחה| הפוך לדף הבית | RSS